《误杀2》热度升级,《误杀1》口碑再起,除了主演肖央、谭卓、陈冲、姜皓文、秦沛、边天扬、许文姗、张熙然等一众出色演员外,还有一个隐藏款角色,能品,更能细品。
悬念笼罩、埋点烧脑、泪水浸润、扎心爆发……至深的亲情、至讽的批判……《误杀1》和《误杀2》两部电影之间有着微妙的重逢,还都藏着一个关乎动物的隐喻:一个是羊,一个是虫。
电影《误杀》片名:迷途羊
电影《误杀》又名:「Sheep Without a Shepherd」,可直译为“没有牧羊人的羊”,也可深译为“失去上帝的人”。(基督教把羊喻为人性,易迷失,只有被信仰的力量感化,迷途羔羊才能回头是岸,所以在西方宗教中牧羊人Shepherd指上帝)。
用咱本土化的说法,就是群龙无首,变为乌合之众。
无独有偶,《误杀2》的英文名为「Fireflies in the Sun」直译为“日光下的萤火虫”,和《误杀1》“没有牧羊人的羊”,相似的结构,不同的内涵。
电影《误杀》主题曲:亡羊
电影《误杀》的主题曲,是萧敬腾演唱的《亡羊》。
歌中唱道:盲从的世界里蒙着眼/很迷茫也很慌张/迷途的歧路亡羊/我要不一样我渴望……迷途羊、替罪羊、亡羊。羊的命运,角色的命运。
《误杀2》的片尾曲是单依纯演唱的《萤火虫》在MV中,儿子问父亲:为什么在灯下就看不到萤火虫?父亲说:因为它们的光太弱,只有在黑暗中才看得见。
从对话中,《误杀2》的核心和“萤火虫”的寓意都可见一斑,《误杀1》肖央为爱涉险又屡次走到绝望边缘,也在《误杀2》中得到了延续和重现。
人们没了上帝会迷失方向,羊群没了牧羊人会变成迷途羔羊,迷途羔羊走入歧途,会变成替罪羊,也会变成亡羊。
电影《误杀》片中:“全”羊
羊在误杀中,出现过不止一次。
开头,肖央饰演的李维杰去寺庙祈福时,羊第一次出现。
在佛教中,用羊以比喻凡夫,以“牛羊眼”比喻凡庸之眼。
在基督教中,羔羊是清白、无助、童贞和温顺的象征。这暗喻了他善良的本性,也暗指了他无助的困境。
在权贵之子侮辱了自己的女儿,又被女儿误杀之后;在父亲决定瞒天过海,开始毁车灭迹之时--羊再次出现。他偷偷看着羊,羊远远望着他。
瞒天过海之路一旦开始,难以回头。他已经踏上一场结果难测的迷途。
在李维杰给了警察一脚后,当警察拿枪指着李维杰,为他的“袭警”行为怒火中烧时,羊再次出现。
这一枪,打在了羊身上。羊,死了。替罪羊,锤了。
原本被毁的车已被捞出,李维杰再次请求布施,却被僧人拒绝。
僧人看出,他已从无罪之人,变为有罪之身。
在李维杰给全家做完“审讯培训”,以保大家在警察面前的证词能不露破绽之后,羊第四次出现。在课堂上,老师说羊视力不好,容易离群,也容易被大型动物吃掉。
容易离群,所以李维杰要全家团结“统一”证词。容易被大型动物吃掉,大型动物便是他们的对手警察局长,以及整个背后的权贵势力。
羊第五次出现,氛围拧到了极点。警察局不顾民怨开棺验尸,在众目睽睽之下打开棺材,里面却是一具羊的尸体。
事,完了。心态,崩了。社会,暴乱了。众怒,再难平了。
是非对错已经没那么简单,这一系列难以挽回的负面影响,已经不是一个人的过错,更不是哪一方可以承担。
在李维杰决定自首后,羊第六次出现。
影片中他去过三次寺庙。第一次,无事发生,成功布施,有羊。第二次,心生歹念,布施被拒,无羊。第三次,决定自首,真相大白,有羊。
羊在基督教中的意义,是替罪、救赎、牺牲。自首,是他的自我救赎。
细节、内涵、隐喻、彩蛋……并不是欣赏一部影片的必须要素。但它们却可以让影片更耐人寻味,给观众想象、思考、探索的空间,也是一部影片值得二刷、三刷的原因之一。
国产犯罪悬疑烧脑黑马电影《误杀》正在「欢喜首映」